Jamila is a feminine Arabic given name. ليلى اسم عربي علم مؤنث.
Aboutaleb is an Arabic surname. عباس هو اسم عربي مذكر.
He moved to Bahrain in 2003 and was granted citizenship in 2004, at the same time getting a new Arabic name. قرر الهجرة إلى البحرين في عام 2003 وحصل على الجنسية في عام 2004 وفي نفس الوقت حصل على اسم عربي جديد.
Both his former name, substituted with an Arabic name upon arrival in Bahrain, and his reported birth date were subjects of investigation for the following two years. قام طارق باستبدال اسمه السابق باسم عربي عند وصوله إلى البحرين وظل تاريخ ميلاده موضوع تحقيق في العامين التاليين.
The detainee's name was found on a document listing 324 Arabic names, aliases, and nationalities recovered from safe house raids associated with suspected al Qaida members. c. تم العثور على اسم المعتقل على وثيقة تتضمن قائمة تتكون من 324 اسم عربي وأسماء مستعارة وجنسيات متعددة من مداهمة البيوت الآمنة المرتبطة بانتمائها للقاعدة.
The man, a British-born Muslim residing in the United States, said he was singled out because he was a Muslim pilot and was left feeling "demoralized and humiliated. وقال الرجل، وهو مسلم بريطاني ولد في الولايات المتحدة، انه تم الشك فيه لأنه كان طيارا مسلما وتركوا يشعرون "بخيبة الأمل والإذلال، لأن له اسم عربي وهو مسلم وأنه من بريطانيا ويعلم كيف يطير .
Bahrain, eager to gain a sporting image, granted this in exchange that she change her name to an Arabic one and that she compete in the Asian Games in Doha, Qatar in 2006. كانت البحرين حريصة على تلميع صورتها الرياضية لذا قررت منح الجنسية لها مقابل تغيير اسمها إلى اسم عربي ونتيجة لذلك تنافست باسم البحرين في أول بطولة وهي دورة الألعاب الآسيوية 2006 في العاصمة القطرية الدوحة.
جوال إصدار